traducere mail - Aici e raspunsul!

Vizualizare intrebare

Intrebare

traducere mail de pedros69

am ultima versiune de yahoo mail. de cand am facut upgrade nu mai pot traduce mesajele din engleza in romana. se traduce restul paginii, mai putin mesajul. asta se intampla si cu chrome si cu internet explorer (cu bara de instrumente). astept sa dau punctele...

Tags:

acorda punctele acorzi punctele bara google instrumente intrebare traducere

puncte

10973

vizualizari

10-07-2011 18:16:59

Data intrebarii:

(0.00 - 6 voturi)

Ratings:

Notificari raspunsuri

Pentru a putea bifa optiunea de notificare in email in cazul adaugarii de comentarii la aceasta intrebare trebuie sa fiti logat.
Daca nu aveti cont, click Aici

Raspunsuri

Comentariul lui:

queensoft

10-07-2011 18:19:28

Data:

Eu nici nu stiam de aceasta optiune.
Eu folosesc mailul clasic yahoo si nu o gasesc.
Poti sa spui PRECIS unde era ??

Comentariu

Voturi:

7 Voteaza

Link sponsorizat

Comentariul lui:

pedros69

10-07-2011 18:24:56

Data:

pai da-i upgrade la versiunea care o ai. si eu am avut mail clasic si am dat upgrade. din cate stiu toata lumea a primit mesajul automat de la yahoo

Comentariul autorului

Comentariul lui:

pedros69

10-07-2011 18:25:49

Data:

traducerea o facea bara de instrumente la internet explorer

Comentariul autorului

Link sponsorizat

Comentariul lui:

pedros69

10-07-2011 18:26:03

Data:

acum nu se mai poate

Comentariul autorului

Comentariul lui:

queensoft

10-07-2011 18:26:27

Data:

"de cand am facut upgrade nu mai pot traduce mesajele din engleza in romana"
De ce sa dau upgrade ???
Cum rezolvam problema daca dau si eu upgrade ??
UNDE era optiunea de traducere la mailul vechi ??

Comentariu

Voturi:

6 Voteaza

Link sponsorizat

Comentariul lui:

queensoft

10-07-2011 18:26:49

Data:

Bara Yahoo sau Google?

Comentariu

Voturi:

8 Voteaza

Comentariul lui:

pedros69

10-07-2011 18:27:23

Data:

in bara de instrumente.... am mai zis

Comentariul autorului

Comentariul lui:

queensoft

10-07-2011 18:27:45

Data:

Probabil au schimbat cei de la yahoo sistemul la mailuri si bara nu poate sa citeasca asa cum trebuie mesajul, pentru a-l traduce.
Deci singura solutie este sa astepti pian iese o versiune noua de bara.

Comentariu

Voturi:

5 Voteaza

Comentariul lui:

pedros69

10-07-2011 18:28:56

Data:

bara google

Comentariul autorului

Comentariul lui:

queensoft

10-07-2011 18:29:43

Data:

Da, in bara de instrumente pot sa fie 120 de alte bari.
Era de la Yahoo sau Google?
Ce scria pe butonul de traducere?
Ce scria in stinga barii respective?
Ce alte butoane erau pe linga butonul de traducere?

Comentariu

Voturi:

5 Voteaza

Comentariul lui:

pedros69

10-07-2011 18:30:40

Data:

scria simplu: traducere

Comentariul autorului

Comentariul lui:

queensoft

10-07-2011 18:31:08

Data:

OK, deci era bara google?
Ai instalat cea mai noua versiune?
Daca tot nu merge, trebuie sa astepti o noua actualizare.

Comentariu

Voturi:

5 Voteaza

Comentariul lui:

pedros69

10-07-2011 18:32:44

Data:

am facut upgrade la mail pt o mai buna functionare. stii ce usor se ataseaza documente acum?

Comentariul autorului

Comentariul lui:

pedros69

10-07-2011 18:33:04

Data:

si e nelimitat

Comentariul autorului

Comentariul lui:

pedros69

10-07-2011 18:33:27

Data:

acum se poate compara cu mail de la google

Comentariul autorului

Comentariul lui:

queensoft

10-07-2011 18:36:32

Data:

Da, dar ai pierdut traducerea.
Asteapta o versiune noua de bara google.

|* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *>
|         Nu uita sa acorzi punctele, daca am fost de ajutor.
|            Optiunea din dreapta - "acorda punctele".
|   Punctele se pot acorda la 24 de ore dupa intrebare. Multumesc.
|* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *>

Comentariu

Voturi:

7 Voteaza

Comentariul lui:

pedros69

10-07-2011 18:37:30

Data:

cred ca am fost destul de clar. ok, nu exista raspuns DAR pui prea multe intrebari. la nivelul la care esti ar trebui sa-ti dai seama mai repede dacat altii.

Comentariul autorului

Comentariul lui:

queensoft

10-07-2011 18:43:31

Data:

Pai, eu incerc sa te ajut.
Vrei sa-ti explic cum sta treaba: traducerea nu era optiune Yahoo Mail. Era alta optiune, la alt program.
Exista 120 de programe sau site-uri de traducere.
Eu cum il ghiceam pe cel bun.

Apoi, ai zis ca era traduere din bara.
La fel, exista 120 de modele de bari. Eu te-am intrebat de 2 cele mai folosite.

Cum altfel sa te ajut, daca nu stiu toata problema detaliat?
Stau sa ghicesc si tu astepti solutia ?

Comentariu

Voturi:

5 Voteaza

Comentariul lui:

queensoft

10-07-2011 18:50:56

Data:

Uite ca am gasit o posibila solutie, dar la mine nu functioneaza corect.

Instalezi Yahoo Toolbar.
Mergi in dreapta la iconita cu roata dintata > Toolbar Settings.
Alegi Edit Your Apps din meniu.
Mergi la Add Apps
Cauti TRANSLATE - apar 2 rezultate
Dai pe cel care zice Translate Current Page sau Translate Curren....
Va aparea un buton cu un pestisor galben pe bara.
Apesi pe buton cu pestisor si trebuie sa faca traducere.

Acum apare problema, la mine nu traduce.
Am gasit o alta optiune: selectezi textul care-l vrei tradues, apoi apesi pe buton.
Nu merge nici asa.

Comentariu

Voturi:

6 Voteaza

Comentariul lui:

pedros69

10-07-2011 18:52:48

Data:

am incercat ambele variante. inainte de a scrie aici am facut si eu cercetari. aici apelez atunci cand nu ma descurc

Comentariul autorului

Comentariul lui:

queensoft

10-07-2011 19:22:38

Data:

OK, atunci ramine doar sa astepti o versiune noua de bara google.

|* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *>
|         Nu uita sa acorzi punctele, daca am fost de ajutor.
|            Optiunea din dreapta - "acorda punctele".
|   Punctele se pot acorda la 24 de ore dupa intrebare. Multumesc.
|* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *>

Comentariu

Voturi:

5 Voteaza

Comentariul lui:

queensoft

22-09-2011 18:24:08

Data:

|~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~*>
| Nu uita sa acorzi punctele, daca am fost de ajutor. Multumesc anticipat.
| Apare buton "acorda punctele" in dreapta, la 24 de ore dupa intrebare.
|~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~*>

Comentariu

Voturi:

4 Voteaza

Comentariul lui:

queensoft

26-09-2011 14:55:04

Data:

|÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷*>
| Nu uita sa acorzi punctele, daca am fost de ajutor. Multumesc anticipat.
| Apare buton "acorda punctele" in dreapta, la 24 de ore dupa intrebare.
|÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷*>

Comentariu

Voturi:

5 Voteaza

Raspunde / Comenteaza

Adauga un comentariu / raspuns:

Va rugam sa selectati unul din campuri:

Utilizator nou

Utilizator inregistrat

Ataseaza fisiere» (Max 200KB)

1	djbrain	44355
2	subofferul	5220
3	robica	4610
4	krystyana84	3980
5	elena2008	2690

Membri inscrisi	96848
Intrebari	36015
Raspunsuri	165003

Introduceti textul din imagine (pentru evitarea spam-ului):


introduceti mesajul


email admin: adip.at.myexpert.ro

nume
email